After Roz accidentally collides with Bulldog in the hallway, she suffers an injured foot and must remain in bed. Frasier visits her, armed with a pile of work, while an apologetic Bulldog delivers a care package. After Frasier leaves for a date at the opera, Bulldog offers her a job as the producer of his show.

Feeling unappreciated, Roz relays Bulldog’s offer to Frasier, which leads to a fight and a parting of the ways. The split makes Frasier’s life miserable as he must tolerate five inept producers in five days.

One night, when Bulldog misinterprets Roz’s desire for work as a desire for “fun,” Frasier shows up at her door to apologize, and thinks there is something going on between Roz and Bulldog. Roz sets Frasier straight, and he offers to give her back her job, which she happily accepts.